(English below)
No solo habitamos los espacios. Los espacios nos habitan a nosotros. Cada calle, cada plaza, cada edificio y cada rincón que nos rodea influye en nuestra forma de sentir, pensar y conectar con los demás. Pero, ¿qué pasaría si diseñáramos con mayor consciencia?
En el marco del Festival de Ciudades Conscientes de The Center for Conscious Design, este evento gratuito y abierto a toda la comunidad invita a explorar el poder de la neuroarquitectura en la transformación de nuestras ciudades y entornos cotidianos. Desde Chapter Córdoba Consciente, nos sumamos a una conversación global que, en simultáneo, resonará en distintas partes del mundo con un mismo propósito: generar un impacto real en la manera en que vivimos y diseñamos nuestro entorno.
A lo largo de este encuentro, expertos en neurociencias aplicadas, urbanismo, arquitectura y otras disciplinas compartirán herramientas y conocimientos sobre cómo los espacios que habitamos influyen en nuestra salud, bienestar y comportamiento. Desde distintas perspectivas, exploraremos la relación entre el diseño y nuestras emociones, el impacto de la luz, los sonidos y las formas en nuestra experiencia cotidiana, y cómo podemos crear entornos que no solo nos rodeen, sino que realmente nos cuiden, inspiren y potencien.
Porque cuando transformamos el entorno, transformamos la vida.
Sumate a este movimiento global para repensar el mundo que habitamos.
English text
We don’t just inhabit spaces—spaces inhabit us. Every street, every square, every building, and every corner that surrounds us shapes the way we feel, think, and connect with others. But what if we designed with greater awareness?
As part of the Festival of Conscious Cities by The Center for Conscious Design, this free and open-to-all event invites us to explore the power of design in transforming our cities and everyday environments. From Chapter Conscious Córdoba , we join a global conversation that will simultaneously resonate in different parts of the world with a shared purpose: to create a real impact on how we live and shape our surroundings.
Throughout this gathering, experts in applied neuroscience, urbanism, architecture, and other disciplines will share insights and tools on how the spaces we inhabit influence our health, well-being, and behavior. From multiple perspectives, we will explore the relationship between design and emotions, the impact of light, sound, and form on our daily experiences, and how we can create environments that not only surround us but truly nurture, inspire, and empower us.
Because when we transform our surroundings, we transform life.
Join this global movement to rethink the world we inhabit
*Todo el evento será en español
*All the event is in spanish
PROGRAM / PROGRAMA
4:00 PM | APERTURA / OPENING
Bienvenida y presentación del evento.
Welcome and introduction to the event.
4:20 PM | NEUROURBANISMO: DISEÑO CONSCIENTE PARA EL BIENESTAR URBANO / NEUROURBANISM: CONSCIOUS DESIGN FOR URBAN WELL-BEING
Disertante / Speaker: Vanina Salinas
5:00 PM | CIUDADES INTELIGENTES, SOSTENIBLES Y HUMANAS: REDEFINIENDO EL FUTURO URBANO / SMART, SUSTAINABLE AND HUMAN CITIES: REDEFINING THE URBAN FUTURE
Disertante / Speaker: Lucía Bellocchio
5:50 PM | PAISAJE Y CIUDAD: TEJIENDO CONEXIONES ENTRE NATURALEZA Y URBANISMO / LANDSCAPE AND CITY: WEAVING CONNECTIONS BETWEEN NATURE AND URBANISM
Disertante / Speaker: Lucas Ruarte
6:40 PM | URBANISMO SUSTENTABLE: GESTIÓN DEL AGUA Y MOVILIDAD ACTIVA COMO CLAVES DEL FUTURO / SUSTAINABLE URBANISM: WATER MANAGEMENT AND ACTIVE MOBILITY AS KEY ELEMENTS FOR THE FUTURE
Disertante / Speaker: Adrián Puentes
7:20 PM | ILUMINACIÓN RESPONSABLE Y EFICIENTE: CREANDO CIUDADES MÁS HUMANAS Y SOSTENIBLES / RESPONSIBLE AND EFFICIENT LIGHTING: CREATING MORE HUMAN AND SUSTAINABLE CITIES
Disertante / Speaker: Carolina Valencia
8:00 PM | NEUROCIENCIA Y PAISAJISMO: DISEÑANDO ESPACIOS VERDES SALUTOGÉNICOS E INCLUSIVOS / NEUROSCIENCE AND LANDSCAPE DESIGN: CREATING SALUTOGENIC AND INCLUSIVE GREEN SPACES
Disertante / Speaker: Claudio Doratto
8:40 PM | CIERRE / CLOSING
Reflexiones finales y conclusiones sobre el futuro del urbanismo consciente.
Final reflections and conclusions on the future of conscious urbanism


